栗城偲 新書館 2011/03
いくつか人様のレビューを読んだら、「業界用語が多くて難しい」という声が多かった。
うーん…、それはしょうがないというか。
略語っていうのは、確かに慣れないと分かりづらいんだけど、カタカナ語って頻出すると目にうるさいんで、SEはSEで通すしかないと思う。PCを「パーソナルコンピューター」なんて書かれた日にはうっとうしくてしょうがないのと同じように、ちょっと慣れた人からすればSEはSEでしかないんじゃないかなあ。
そして、SEのお仕事は~と説明が入ったら、野暮すぎて読めないと思う。NHKのドラマなら「チャカ(拳銃)」と字幕が入ってもいいだろうけど、ラノベだしねえ。下手な説明入れたら、作品の雰囲気ぶち壊すよなあ…。
どうでもいいが、SEのSってなんだっけ?と、すぐに思い出せなかった自分の記憶力の低下ぶりが怖い…。サービス? セキュリティ?とか、真剣に考えてしまった。
ネタバレ
-------------------------------------------
仕事とプライベートのバランスみたいなものがちょうどよくて面白かった。ちゃんと仕事しつつ、恋愛してるというような感じ。
ただ、実のところ仕事の場面、しかも攻ではなく、同僚とのやり取りのほうが印象に残ってたり…。
続編の「恋愛ノード」の藤森の妬き方はちょっと面倒くさい男という感じで…。
島垣は元から(仕事はできるが)甘え上手なダメな子だからか、ダメッぷりが可愛く思えるのに、藤森には「しっかりしろ!」とか思ってしまう…。
話は面白かったけど、なんとなく「なし崩し」的なラストに思えてしまった。仕事の上でも一区切り(成長とか)あるとよかったかも。
いくつか人様のレビューを読んだら、「業界用語が多くて難しい」という声が多かった。
うーん…、それはしょうがないというか。
略語っていうのは、確かに慣れないと分かりづらいんだけど、カタカナ語って頻出すると目にうるさいんで、SEはSEで通すしかないと思う。PCを「パーソナルコンピューター」なんて書かれた日にはうっとうしくてしょうがないのと同じように、ちょっと慣れた人からすればSEはSEでしかないんじゃないかなあ。
そして、SEのお仕事は~と説明が入ったら、野暮すぎて読めないと思う。NHKのドラマなら「チャカ(拳銃)」と字幕が入ってもいいだろうけど、ラノベだしねえ。下手な説明入れたら、作品の雰囲気ぶち壊すよなあ…。
どうでもいいが、SEのSってなんだっけ?と、すぐに思い出せなかった自分の記憶力の低下ぶりが怖い…。サービス? セキュリティ?とか、真剣に考えてしまった。
ネタバレ
-------------------------------------------
仕事とプライベートのバランスみたいなものがちょうどよくて面白かった。ちゃんと仕事しつつ、恋愛してるというような感じ。
ただ、実のところ仕事の場面、しかも攻ではなく、同僚とのやり取りのほうが印象に残ってたり…。
続編の「恋愛ノード」の藤森の妬き方はちょっと面倒くさい男という感じで…。
島垣は元から(仕事はできるが)甘え上手なダメな子だからか、ダメッぷりが可愛く思えるのに、藤森には「しっかりしろ!」とか思ってしまう…。
話は面白かったけど、なんとなく「なし崩し」的なラストに思えてしまった。仕事の上でも一区切り(成長とか)あるとよかったかも。
コメント